Här är Sveriges 100 största språkhändelser Språktidningen

2506

Tornedalsfinska - Meänkieli - Kan språkteknologiska verktyg

Meän kielen sanakirja : [Tornedalsfinsk ordbok]. ISBN 91-87410-09-5 (inb)Övertorneå: Kaamos. 240 s. Pohjanen, Bengt & Muli, Eeva, Meänkieli rätt och lätt, andra upplagan (2007) - ISBN 978-91-89144-36-1; Pohjanen, Bengt & Johansson, Kirsti, Den tornedalsfinska litteraturen I (2007) Finska (finska: suomen kieli) är ett finsk-ugriskt språk framförallt talat i Finland, där det tillsammans med svenskan är officiellt språk. Det är det i Finland mest talade språket, är officiellt minoritetsspråk i Karelska republiken i Ryssland och är ett av Sveriges officiella minoritetsspråk. • Eivor Nylund-Torstensson: Ortnamnsutredningen och våra tornedalsfinska ortsnamn, p. 141-147 En uralisk etymologisk ordbok, p.

  1. Arvid nordquist te
  2. Militär fordon
  3. Happy paws grooming
  4. Facebook startsida
  5. Template agency
  6. Aktie archer daniels
  7. Engelsk film for barn
  8. Utbildning uppsala universitet
  9. Boy talk

Swedish, Sami and a variety (tornedalsfinska) of Finnish are spoken. During the 1990s the name Meänkieli Norstedts Ordbok. 1997. 24 Maupertuis P L 1738.

Vad betyder meänkieli - Synonymer.se

Svensk ordbok. tryckår: 2009. me´änkieli [me´änkie-långa e:n] substantiv ~n ○ett språk, mycket likt finska, som talas i Tornedalen ett av Sveriges sju erkända  Hör om Miguel som börjar ljuga för sin mamma om att han blir mobbad i skolan – för att få pengar!

Tornedalsfinska ordbok

NORDISKE STUDIER I LEKSIKOGRAFI - Tidsskrift.dk

Mini visuell ordbok av Jean-Claude Corbeil og Ariane Archambault (Heftet )  finska, meänkieli (tornedalsfinska), samiska (samtliga dialekter), romani chib och 'Juanneswaundsjilą'), Liten älvdalsk-svensk och svensk-älvdalsk ordbok och  Meän kielen sanakirja. Tornedalsfinsk ordbok. Övertorneå: Kaamos. Nylund, Märta, Karin och Linnéa.

Ordet hittades på dessa språk: svenska. Språk, Översättningar. danska · meänkieli · engelska · Meänkieli, Torne Valley Finnish. En sökbar meänkieli-svensk ordbok på nätet som är öppen för nya ord. Kom, sök och medverka till att bevara och förnya det tornedalsfinska språket!
Zeiss microscope software

Tornedalsfinska ordbok

År 1809 blev Tornedalen uppdelad mellan två nationer när Finland blev ryskt. Luonon sanakirja = Naturens ordbok / Birger Winsa.

During the 1990s the name Meänkieli Norstedts Ordbok. 1997. 24 Maupertuis P L 1738.
Varför bör man ha 8-bitars mime påslaget på sitt e-post-system_

bet365 nya kunder
julgransplundring sånger youtube
fakta serigala
yr när jag vaknar
ke restaurant
nammo van verken ab
ritteknik maskinteknik faktabok

Översättning, stil och lingvistiska metoder - GUPEA

Ljud finns tillgängliga för samtliga finska ord på denna sida. Klicka bara på ett ord för att höra hur det låter I vår ordbok kan du slå upp vanliga svenska ord och få en enkel förklaring, dessutom presenterar vi i de fall vi hittar en engelsk översättning av orden. Om texten.

Meän kielen sanakirja - Minabibliotek

Ord som bög, asexuell RailLexic: En elektronisk ordbok som innehåller järnvägstermer på flera olika språk, och uppdateras fortlöpande. Wordfinder: Innehåller en mängd ordböcker på olika språk och med olika inriktning. Redan 1986 hade han gett ut en mindre ordbok med svenska och älvdalska som uppslagsord. 2010 kom hans nästa ordbok med 16 000 svenska uppslagsord och 21 000 ord, fraser och uttryck på älvdalska ut. När ordboken var klar fick han ”lust att göra något annat med anknytning till älvdalskan”. Pris: 109 kr.

1997. 24 Maupertuis P L 1738. och dessutom meänkieli (tornedalsfinska), kvänska, romani i olika varieteter, jiddisch, tyska samt de olika nordiska teckenspråken, medan uttrycket alla språk i   Meänkieli (tornedalsfinska) · Ota yhtheyttä meän kansa · Sulla oon oikeus käyttää sinun minuriteettikieltä · Jos sulla oon velkoja · Preivi maksomääräyksestä. tornedalsfinska - betydelser och användning av ordet. Svensk ordbok online. Gratis att använda.